Документи

Політика конфіденційності

Станом на 4 листопада 2026 року

Це переклад оригіналу польською мовою: Polityka prywatności.

Цей вебсайт (slobiq.com) є вітриною проєкту Slobiq. Ми чесно описуємо, які дані ми обробляємо. На даний момент їх дуже мало.

1. Контролер

Контролером є власник проєкту Slobiq. Slobiq перебуває на стадії підготовки і наразі не має зареєстрованої компанії. Ми опублікуємо повні ідентифікаційні дані юридичної особи перед тим, як почнемо надавати послуги користувачам або клієнтам. Контакти: slobiq@slobiq.com.

2. Чого цей вебсайт не робить

• тут немає облікових записів користувачів або форм для збору даних,
• запам’ятовує вибрану вручну мову у файлі cookie на строк до одного року. Цей файл використовується лише для збереження мови,
• ми не використовуємо сторонню аналітику, рекламу, пікселі відстеження або зовнішні скрипти та шрифти (підрахунок відвідувань на сторінках Calcwise, Health та Business Toolkit описано в розділі 3),
• окрім мовного налаштування, головна сторінка не зберігає даних у браузері. Додаткова панель здоров’я має власну політику конфіденційності.

3. Технічні дані та хостинг

Сайт працює через Cloudflare. Як і будь-який сервер, він обробляє технічні дані з'єднання: IP-адресу, час запиту, адресу відвіданої сторінки та дані браузера. Це робиться для забезпечення роботи сайту та його безпеки. Підставою є законний інтерес контролера (Art. 6(1)(f) GDPR), а саме безпека та доступність сайту. Cloudflare також може обробляти ці дані за межами Європейської економічної зони відповідно до механізмів, передбачених GDPR.

Cloudflare також повідомляє нашому сайту, з якої країни надійшов запит, а ваш браузер повідомляє йому, яку мову ви використовуєте. Ми використовуємо це лише в цей момент, щоб обрати мовну версію головної сторінки, і не зберігаємо ці дані. Відео на цьому сайті розміщені нами, без використання зовнішніх плеєрів або відеосервісів.

На сторінках інструментів Calcwise та Slobiq Health (адреси, що починаються з /calcwise/ або /health/) та на сторінці колекції Slobiq Business Toolkit (/demo/business-toolkit/) ми підраховуємо відвідування, щоб знати, якими інструментами користуються. Це робить наш сервер, а не ваш браузер: ми не встановлюємо cookies і нічого не зберігаємо на вашому пристрої. На основі IP-адреси, даних браузера та поточної дати ми обчислюємо односторонній псевдонімізований код (HMAC із секретним ключем), який змінюється щодня, тому його неможливо використати для відстеження вас з дня в день. Лише цей код і назва відвіданого інструмента надсилаються на нашу власну панель статистики, ніколи — IP-адреса, дані браузера чи країна. Ми зберігаємо коди не більше 2 днів лише для того, щоб підрахувати, скільки різних людей відвідало сторінку того дня; ми назавжди зберігаємо лише щоденні підсумки переглядів та відвідувачів. Ми не підраховуємо роботів. Підставою є законний інтерес контролера (Art. 6(1)(f) GDPR): розуміння того, як використовуються наші власні інструменти. Ви маєте право на заперечення (див. розділ 5).

4. Контакти електронною поштою

Якщо ви напишете на контактну адресу, ми обробимо вашу адресу електронної пошти та зміст вашого повідомлення, щоб мати змогу відповісти. Ми зберігаємо їх стільки, скільки необхідно для вирішення питання.

5. Ваші права

Ви маєте право на доступ, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних та заперечення. Ви також можете подати скаргу Президенту Управління з захисту персональних даних у Польщі (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, uodo.gov.pl) або до органу з захисту даних у вашій країні.

6. Зміни

Коли ми почнемо збирати більше даних, наприклад, через облікові записи, форми або платежі, ми оновимо цю політику перед запуском таких функцій.